Vahdî - Ana Bacı Hikâyesi (16. Yüzyıl)

Kelile ve Dimne Tercümeleri
Alâaddîn Alî Çelebi - Hümâyûn-nâme (1542?)

Cinânî - Bedâyiü’l-Âsâr (1590)

Tûtînâme Tercümeleri
Tûtînâme (1538)

Derviş Hasan Medhî - Esrâr-ı Hikmet/Hikâye-i Ebû Alî Sîna (1592-93)

Cevâmi’ü’l-Hikâyât ve Levâmi’ü’r-Rivâyât Tercümeleri
Celâl-zade Salih Çelebi - Cevâmi’ü’l-Hikâyât ve Levâmi’ü’r-Rivâyât Tercümesi (1557)

Giritli Azîz Ali Efendi - Muhayyelât (1797)